1848’de tüm ülkelerin proletaryasına, küresel sömürü ve baskı sistemini şiddetli devrimlerle yıkmak üzere bir-leşme çağrısı yapılmasının üzerinden 175 yıl geçti. Bilimsel komünizmin yazıları, „Komünist Parti Manifestosu“, „Kapital“, „Devlet ve Devrim“, „Leninizmin Te-melleri Üzerine“ vb. o zamandan beri dünya çapında yayıldı. Büyük ilerlemeler ve büyük gerilemelerle, yalnızca Marx ve Engels’e değil, aynı zamanda 1917 sosyalist Ekim Devrimi’ne, sosyalist Sovyetler Birliği’ne ve kızıl Çin’e, tüm dünyadaki devrimci harekete açıkça yönelen bir dünya komünist hareketi ortaya çıktı.
Archiv der Kategorie: Other Languages
Bulletins in other Languages
Information for revolutionary and Marxist-Leninist forces of all countries
Excerpts and synopsis from the publications by “Gegen die Strömung” – Organ for the Building of the Revolutionary Communist Party of Germany
Bulletin Nederlands
2004 (PDF 3 MB)
2006 (PDF 3 MB)
Bulletin Russian
Bulletin Czech
Bolletino Italiano
1993 – 1999 (PDF 13 MB)
2004-2011 (PDF 10 MB)
Bilten kurdî
Bulletin Farsi
Bulletins en français
Information des forces révolutionaires marxistes-leninistes de tous les pays
Extraits et résumés des publications de „Gegen die Strömung“ – organe pour la constitution du Parti Communiste Révolutionaire d’Allemagne
Bulletin 1992-1999 (15 MB)
Bulletin 2004 – 2011 (30 MB)
Bulletin 2012 – 2016 (10 MB)
Front Rouge – Organe théorique
Thèses extraites de Rot Front (Front Rouge) Périodique pour le communisme scientifique, Organe théorique de Gegen die Strömung
Résolution 3:
Mort au impérialisme, le revanchisme et le militarisme allemands
2ieme partie: Des pierres de touche dans la lutte contre J’impérialisme, le revanchisme et le militarisme allemands, contre le chauvinisme et le racisme allemands, la fascisation et l’aggravation de l’exploitation
Publication special tirée de „Rot Front“ (Front rouge) No 2, joulliet 1996
PDF 400 KB
Résolution 4:
La voie principale de la révolution socialiste en Allemagne impérialiste
- 1e partie: Le rôle du prolétariat en tant que classe dirigeante de la révolution socialiste
- 2ieme partie: Positions communistes au sujet de la démocratie et du socialisme
- 3ieme partie: La révolution socialiste violente du prolétariat et des questions de la lutte armée et du soulèvement armé
Publication special tirée de „Rot Front“ (Front rouge) No 2, joulliet 1996
PDF 500 KB
Résolution 5:
La nécessité du parti communiste et des questions de principe de son édification
- 1e partie: Caractéristiques principales du parti communiste (formation et développement)
- 2ieme partie: Deux lois fondamentales de l’édification du parti communiste: lutte intransigeante contre l’opportunisme et critique/autocritique
- 3ieme partie: Théorie – Cadres – Organisation
A. Théorie communiste
B. Cadres communistes
C. Organisation communiste
Publication special tirée de „Rot Front“ (Front rouge) No 3, janvier 1997
PDF 400 KB
Sur la Polémique
La Ligne révisionniste du XXe congrès du P.C.U.S. (1956) et les erreurs fondamentales de la critique justifiée du P.C.de Chine (1963)
Extrats de Rot Front No. 11-14
PDF 300 KB
Publications en français
Publications importantes de «Gegen die Strömung» en français
1999, 44 pages, PDF 1 MB
Sur la résistence dans les KZs et les camps d’extermination du fascisme nazi
Contient entre autres:
– Les KZs et les camps d’extermination dans le système du fascisme nazi
– Les soulèvements armés à Auschwitz-Birkenau, Treblinka et Sobibor
No. 62, Mai 1993, En français Mai 1999, 138 pages, PDF 8 MB
De l’analyse de l’Internationale Communiste (3ième partie): La signification actuelle des directives du 2ieme Congrès Mondial de l’Internationale Communiste
Sur la question agraire
N° 61, Janvier 1993, En français décembre 1999, 76 pages, PDF 3 MB
De l’analyse de l’Internationale communiste (2ième partie): La signification actuelle des directives du 2ieme Congrès Mondial de l’Internationale communiste
A propos de la question nationale et colonniale
No 54, Avril 1991, En français août 1995, 52 pages, PDF 2 MB
De l’analyse de l’Internationale Communiste (1e partie): A propos du 1er Congrès de l’Internationale Communiste en mars 1919:
La signification actuelle des «thèses sur la démocratie bourgeoise et la dictature prolétarienne»
No 45, Août 1989, En français septembre 1998, 88 pages, PDF 4 MB
La lutte pour la destruction de l’impérialisme ouest-allemand rend nécessaire le debat avec la RAF
N° 41, Octobre 1987, En français juillet 1989, 12 pages, PDF 500 KB
Questions de la discussion et résponses au sujet de problèmes dans les prises de position communes sur la critique de la «Grande Polémique» des années 60
No 31, Décembre 1982, En français aoüt 1998, 48 pages, PDF 1 MB
Evaluation générale des fessons et de l’oeuvre de Mao Tsé-toung
N° 24, Août 1981, En français juillet 1989, 12 pages, PDF 500 KB
Au sujet des «Propositions» du P. C. de Chine «concernant la ligne générale du mouvement communiste international» de 1963: Les besoins d’une ligne générale internationale marxiste-léniniste, (Partie VI)
Le schema des «voies pacifique et violente» contredit le marxisme-léninisme
N° 20, Janvier 1981, En français Juillet 1996, 108 pages, PDF 5 MB
Au sujet des «Propositions» du P. C. de Chine «concernant la ligne générale du mouvement communiste international» de 1963: Les exigences d’une ligne générale marxiste-léniniste et la lutte du P.C. de Chine contre le révisionnisme moderne (Partie V)
Les forces de la contre-révolution internationale
No 17, Mai 1980, En français janvier 1999, 64 pages, PDF 2 MB
Au sujet des «Propositions» du P. C. de Chine «concernant la ligne générale du mouvement communiste international» de 1963: Les exigences d’une ligne générale marxiste-léniniste et la lutte du P.C. de Chine contre le révisionnisme moderne (Partie IV)
Les forces et le déroulement de la révolution prolétarienne mondiale
No 14, Mars 1980, En français janvier 1999, 80 pages, PDF 3 MB
A l’occasion du IOOème anniversaire de la naissance de J. W. Staline:
Accomplir les tâches existantes en apprenant de Staline!
No 13, Novembre 1979, En français août 1995, 20 pages, PDF 2 MB
Au sujet des «Propositions» du P. C. de Chine «concernant la ligne générale du mouvement communiste international» de 1963: Les exigences d’une ligne générale marxiste-léniniste et la lutte du P.C. de Chine contre le révisionnisme moderne (Partie III A)
L‘importance des principes du marxisme-léninisme dans la lutte contre le révisionnisme moderne
No 12, Septembre 1979, En français janvier 1999, 52 pages, PDF 2 MB
Au sujet des «Propositions» du P. C. de Chine «concernant la ligne générale du mouvement communiste international» de 1963: Les exigences d’une ligne générale marxiste-léniniste et la lutte du P. C. de Chine contre le révisionnisme moderne (Partie II B)
Au sujet de l’histoire de la lutte contre le révisionnisme moderne
No 11, Mai 1979, En français janvier 1999, 56 pages, PDF 2 MB
Au sujet des «Propositions» du P. C. de Chine «concernant la ligne générale du mouvement communiste international» de 1963: Les exigences d’une ligne générale marxiste-léniniste et la lutte du P. C. de Chine contre le révisionnisme moderne (Partie II A)
Au sujet de l’histoire de la lutte contre le révisionnisme moderne
No 10, Mai 1979, En français janvier 1999, 56 pages, PDF 2 MB
Critique du schéma de trois mondes de Deng Hsiao-ping
N°6, Août 1977, En français janvier 1999, 68 pages, PDF 2 MB
Bülten Türkçe
«Bütün ülkelerin devrimci ve Marksist-Leninist güçlerinin bilgisi için, bültenlen»
Almanya Devrimci Komünist Partisi’nin inşası için yayın organı „Gegen die Strömung“ ın yayınlarından parça ve özetlerden oluşmaktadır.
„Bülten“ yılda dört kez ingilizce, Fransızca, italyanca, Hollandaca, Rusça, ispanyolca ve Türkçe olarak yayımlanır.
Bülten 2011 – 2018, PDF 500 KB
Bülten 2000 – 2010, PDF 6 MB
Bülten 1992-1999, PDF 10 MB
Gegen die Strömung el ilanı
1956 SBKP 20. Parti Kongresi: Sovyetler Birliğinde kapitalizmin restorasyonuna ve emperyalist karşı-devrime gidişin tayin edici ideolojik dönüm noktası teşkil etmektedir
Mayis 2000, PDF 200 KB
GDS’in açıklaması: Alman emperyalizminin Yugoslavya’ya yönelik sürdürdüğü saldırı savaşma karşı var gücümüzle mücadele edelim!
Mart 1999, PDF 260 KB
Öcalan’ın kaçırılmasıyla gericilerin kaldırdıkları taş, kendi ayaklarını ezecektir!
Gerici Türk devleti ve tüm dünya gericiliği haklı Kürt kurtuluş hareketinin zaferini engellemeyecektir!
Şubat 1999, PDF 550 KB
Alman emperyalizminin sınırdışı etme politikasını ve Almaniaştırma girişimleri keskinleştirilmesi karşısında öncelikle proleter enternasyonalizmini ve komünizmi propaganda edelim! Almanya’da bulunan değişik milliyetlerden devrimci güçler arasındaki ortak çahşma üzerine
Ocak 1999, PDF 600 KB
Lenin’in „Devlet ve Devrim“ adlı eserinin aktüel anlamı üzerine:
Devlete karşı beslenen batıl inanca karşı mücadele!
Ocak 1998, PDF 600 KB
Komintern’in önderliğindeki „Proleter Kızıl Yardım“ ın tecrübelerinden bugün için dersler çıkartalım:
Tüm devrimci ve demokrat tutuklulara özgürlük!
Nisan 1997, PDF 1 MB
Bütün ülkelerden demokratik ve devrimci örgütler arasındaki işbirliğini geliştirelim!
PKK ve diğer Kürt örgütlerinin yasaklanmasına, devletin faşistleştirilmesi ne ve Nazi çetelerine karşı mücadeleyi örgütleyelim!
Ocak 1994, PDF 1 MB
Kürt kadın ve erkek yoldaşlara karşı yapılan kışkırımaya son!
Kürt kurtuluş hareketine karşı getirilen adi gerekçeleri geri püskürtelim!
Mayıs 1994, PDF 2 MB
Modern revizyonizme karşı mücadele ederek proleter enternasyonalizmini savunalım!
Bütün dünyadaki komünist güçlerin birliği için!
Haziran 1993, PDF 600 KB
ibrahim Kaypakkaya’nın eserlerini köklü bir şekilde inceleyelim! Reformizmin batağına batmış „eski önderleri“ kovalım ve Türkiye devrimci hareketinin yeni bir yükselişine çok yönlü ve uzun vadeli olarak hazırlanalımı
ibrahim Kaypakkaya yoldaşan gösterdiği yoldan yürüyelim!
Eylül 1984, PDF 750 KB
Gegen die Strömung’un Türkçe
Gegen die Strömung’un Türkçe olarak yayınladığı siyasi açıklama ve belgelerin bir listesi
Ağustos 2005, 64 sayfa, PDF 2 MB
Revizyonist karşı-devrime yönelik mücadelenin bir belgesi:
„Sovyetler Birliği devrimci komünistlerinin (Bolşevik) 1966 tarihli programatik açıklaması“ -Parça-
No 59, Mart 1992, 45 sayfa, PDF 5 MB
CKP’nin „Uluslararası Komünist Hareketin Genel çizgisi Hakkında“ 1963 yılında qetirdiai „öneri“ üzerine: Uluslararası marksist-leninist bır çızginin talepleri „Barışçıl ve barışçıl olmayan yol“ seması Marksizm-Leninizmle çelişmektedir
bir tartışma yazısı, VI. Bolüm
No 20, 1986, 43 sayfa, PDF 4 MB
Akıma karşı‘ nin TKP/ML- Partizan‘ ın Revizyonizmine karşı Yürüttüğü Polemiğin Belgeleri -1981-
1957 ve 1960 moskova deklarasyonlarının değerlendirilmesi üzerine
• çin kp‘ sinin 1963’ teki “polemiğİnİn” değerlendırilmesi üzerine
• mao-zedung’ un değerlendirilmesi
• bürokratik-revisyonist disiplin anlayışı ve parti-içi demokrasive saldırılar üzerine
• kamuoyu önünde açık tartışmanın revisyonist reddi üzerine
• akıma karsı’ya karsı girisilen provakasyonlar ve bunların tkp/ml
Mart 1985, 40 sayfa, PDF 2 MB
GDS, MLPÖ, WBK ile TKP/ML(B) arasındaki tatişmalarla ilgili belgeler
Bölüm IV
Mart 1983, 48 sayfa, PDF 2 MB
GDS, MLPÖ, WBK ile TKP/ML(B) arasındaki tatişmalarla ilgili belgeler
Bölüm II
Ocak 1983, 18 sayfa, PDF 1 MB
GDS, MLPÖ, WBK ile TKP/ML(B) arasındaki tatişmalarla ilgili belgeler
Bölüm I
Kasim 1982, 104 sayfa, PDF 7 MB
Çin Komünist Partisi’nin“ Uluslararası Komünist Hareketin Genel Çizgisi Hakkında“ 1963 yılında getirdiği „Öneri“ üzerine
Uluslararası ML Bir Çizginin Talepleri ve Çin KP’nin Modern Revizyonizme Karşı Mücadelesi
Nisan 1979, 126 sayfa, PDF 7 MB
15-12-1979 da yapılan stalin i anma toplantısından dökümanlar
Stalin’i savunmak stalin’den öğrenmek demektir!
konusmalar, tartısmalar, mesajlar
Mart 1979, 16 sayfa, PDF 5 MB
Sosyalist devrim ve komünizm uğrundaki mücadelenin programatik ana hatları
Önsöz
Aşağıdaki metin, kompakt bir biçimde ilkin kapitalizm, emperyalizm ve komünizm hakkında olduğu gibi sosyalist devrim hakkında ilkesel düşünceler özetlenmektedir. Daha sonra, ikinci bir bölümde – yine kompakt bir şekilde – Almanya’da sosyalist devrimin hazırlanması sorunları ortaya konulacaktır. Burada da, tam bir inceleme için, programatik açıklamanın kapsamlı yorumları mevcut bulunmaktadır. Bilimsel komünizmin prensipleri gökten düşmedi, yapay düşünülmüş şeyler değildir, bilakis; kapitalizmin tarihinin ve sınıf mücadelesinin incelenmesiyle geliştirilmişlerdir. Bu bağlantıyı vurgulamak için nihayetinde; incelememizin her birinde dünya emperyalizminin ve dünya ölçüsündeki sınıf mücadelesinin tarihi hakkında ve Alman emperyalizminin ve Alman emperyalizmine karşı sınıf mücadelesinin tarihi hakkında genel bakış ortaya konulacaktır. Elinizdeki özet derlemenin hedefi, çizgimizi kısa ve sıkıştırılmış bir biçimde sunmaktır. Diğer bir hedef, kapsamlı gerekçelendirilmiş programatik
belgelerin (Cilt 1 ve 2) ve temel belgeleri de (Cilt 3 ve 4) incelenmesine teşvik etmek, okumaya çağrıda bulunmaktır. Burada ortaya konulan “Temel programatik noktalar” ve Cilt 1-4 belgeler, Gegen die Strömung (GDS) çevresinde tartışmaya açılmıştır, ama aynı zamanda, komünizme yönelen diğer devrimci gruplara da sunulmuştur. Bu tartışmanın sonuçları, bir yıl
içinde toparlanarak ortaya konulacak ve yeni bir basımda göz önünde tutulacaktır.
Aralık 2016
Central Programmatic Questions of the Struggle for the Socialist Revolution and Communism
Foreword
The following document in its first part summarises in a compact form principal considerations about capitalism, imperialism and communism and about socialist revolution. The second part then presents – also in a
compact form – questions about the preparation for socialist revolution in Germany. Here too there is an extensive explanatory programmatic statement for more detailed study. The principles of scientific communism
didn’t emerge out of thin air, they weren’t simply thought up, but were developed from the study of the history of capitalism and of the class struggle. In order to underline this relationship, the last sections present an overview of the framework of our understanding both of the history of world imperialism and of worldwide class struggles, and of the history of German imperialism and of the class struggles against German imperialism.
The aim of these abstracts is both to present our position in a clear, concise form and also to encourage and invite study of the extensive explanations in the “Programmatic Documents” (volumes No. 1 and 2) and in the “Fundamentals Documents” (volumes No. 3 and 4). The version of the “Central Programmatic Questions” presented here, together with the contents of volumes No. 1-4 will be submitted to discussion within ‘Gegen die Strömung’ (GDS) and its supporters, but also to other revolutionary groups oriented on communism. The results of these discussions will be presented in summary form in one year and incorporated into a future edition.
December 2016
Gegen die Strömung 